Le mot vietnamien "áp tải" se traduit en français par "escorter" ou "convoyer". Il se réfère à l'action d'accompagner ou de protéger quelque chose ou quelqu'un, souvent dans le cadre de transports de marchandises ou de personnes.
"Áp tải" signifie escorter ou protéger, généralement en convoyant des véhicules ou des biens. Par exemple, on peut "áp tải" un convoi de camions transportant des fournitures.
On utilise "áp tải" dans des contextes où la sécurité est importante, comme lors du transport de biens précieux ou lors de l'accompagnement de personnes dans des situations à risque.
Dans des contextes plus formels, "áp tải" peut être utilisé pour décrire des opérations militaires ou de sécurité, où un groupe est escorté dans des zones sensibles.
Bien que le sens principal soit lié à l'escorte, "áp tải" peut également être utilisé dans des contextes plus figuratifs pour parler de la protection ou de l'accompagnement d'idées ou de projets.